{"id":593,"date":"2026-10-06T21:02:11","date_gmt":"2026-10-07T00:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/bye.nexsa.cl\/equipo\/bernardo-simian-soza\/"},"modified":"2026-10-06T22:17:19","modified_gmt":"2026-10-07T01:17:19","slug":"bernardo-simian-soza","status":"publish","type":"persona","link":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/equipo\/bernardo-simian-soza\/","title":{"rendered":"Bernardo Simian Soza"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Bernardo, partner at Barros &amp; Err\u00e1zuriz, has focused his practice on advising local and international companies in mergers and acquisitions, foreign investment, financing, mergers and capital markets.<\/p>","protected":false},"featured_media":594,"template":"","meta":{"_bye_sort_name":"Simian Soza, Bernardo","_bye_role":"Socio","_bye_email":"bsimian@bye.cl","_bye_phone":"+562 23788939","_bye_photo_card":591,"_bye_vcard":592,"_bye_areas":[19,62,56,28,92,86,7,40],"_bye_languages":["Espa\u00f1ol","Ingl\u00e9s"],"_bye_education":[{"title":"Master of Tax Planning and Management, Universidad Adolfo Iba\u00f1ez, Santiago, Chile","date":"2006"},{"title":"Law School, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, Santiago, Chile","date":"2003"}],"_bye_experience":[{"title":"Socio, Barros & Err\u00e1zuriz","date":"2007"}],"_bye_academic":["Profesor ayudante, Derecho Civil, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, Santiago, Chile (2002\u20132004)"],"_bye_memberships":["Miembro del Directorio, Colmena Golden Cross S.A","Miembro del Directorio, Aguas Andinas","Miembro, Centro Nacional de Arbitrajes"],"_bye_awards":["Band 3, Chambers Latin America 2027, Chile, Corporate\/M&A","Band 2, Chambers & Partners Global 2025, Corporate\/M&A","Leading Partner, Legal 500 2026, Chile, Corporate and M&A","Leading associates, Legal 500 2025, Corporate\/M&A","LACCA Approved 2025, Corporate and M&A","Notable Practitioner, IFLR 1000 2023, Chile, Banking & Finance | Corporate\/M&A"],"_bye_publications":[],"_bye_old_id":9775,"_bye_old_path":"\/abogado_socio\/simian-soza-bernardo\/","_bye_translation":"https:\/\/www.bye.cl\/abogado_socio\/simian-soza-bernardo\/?lang=en","footnotes":""},"grupo":[2],"etiqueta":[],"industria":[11,13,15,16,29,31,33,35,52,57,59],"class_list":["post-593","persona","type-persona","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/persona\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/persona"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/persona"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/persona\/593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"grupo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/grupo?post=593"},{"taxonomy":"etiqueta","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta?post=593"},{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}