Con fecha 13 de febrero de 2020, la Comisi\u00f3n para el Mercado Financiero (CMF) dict\u00f3 la Norma de Car\u00e1cter General N\u00b0 434 que tiene por objetivo autorizar mecanismos para el uso de firma electr\u00f3nica en la suscripci\u00f3n de las actas de sesiones del directorio de las sociedades an\u00f3nimas fiscalizadas por esa Comisi\u00f3n.<\/p>\n
Dicha norma establece como mecanismos para la suscripci\u00f3n de las actas aquellos que cumplan con las condiciones contempladas en la Ley N\u00b0 19.799 sobre documentos electr\u00f3nicos, firma electr\u00f3nica y servicios de certificaci\u00f3n de dicha firma, los cuales son:<\/p>\n
i. Firma electr\u00f3nica simple, que conforme a lo establecido en la letra f) del art\u00edculo 2 de dicha ley, corresponde a cualquier sonido, s\u00edmbolo o proceso electr\u00f3nico, que permite al receptor de un documento electr\u00f3nico identificar al menos formalmente a su autor; y\n<\/p>\n
ii. Firma electr\u00f3nica avanzada, que conforme a lo establecido en la letra g) del art\u00edculo 2 de dicha ley, es aquella certificada por un prestador acreditado, que ha sido creada usando medios que el titular mantiene bajo su exclusivo control, de manera que se vincule \u00fanicamente al mismo y a los datos a los que se refiere, permitiendo la detecci\u00f3n posterior de cualquier modificaci\u00f3n, verificando la identidad del titular e impidiendo que desconozca la integridad del documento y su autor\u00eda.\n<\/p>\n
Para efectos de comprobar la identidad de un director que suscribi\u00f3 electr\u00f3nicamente el acta empleando firma electr\u00f3nica simple, los sonidos, s\u00edmbolos o procesos electr\u00f3nicos que emplee para ello deber\u00e1n ser previamente acordados por el directorio. Asimismo, el gerente general, o quien haya oficiado como secretario en la respectiva sesi\u00f3n, deber\u00e1 dejar constancia al incorporar el acta en el libro que se mantiene para esos efectos, del hecho que dicha firma electr\u00f3nica corresponde al director que aparece suscribiendo el acta respectiva.<\/p>\n
Por \u00faltimo, existen distintos modelos de firma electr\u00f3nica simple, dentro de los cuales podemos destacar los siguientes [1]:<\/p>\n
a. Firma Electr\u00f3nica Indirecta (username\/password): consiste en la identificaci\u00f3n y verificaci\u00f3n de identidad de una persona, a trav\u00e9s de un username y un password (clave de uso personal), en un sistema que cumpla con un conjunto de caracter\u00edsticas m\u00ednimas.\n<\/p>\n
b. Firma Electr\u00f3nica en E-mail: consiste en el env\u00edo de un email firmado (y posiblemente cifrado), en el cual se adjuntan uno o m\u00e1s documentos, como attachments. En este modelo, existe un emisor del documento (que no necesariamente es su autor) y un receptor del documento.\n<\/p>\n
c. Firma Electr\u00f3nica en Documento: consiste en el env\u00edo de documentos electr\u00f3nicos, no necesariamente a trav\u00e9s de email, que contienen una firma dentro de su estructura.\n<\/p>\n
Hacemos presente que, sin perjuicio de otras modalidades que puedan resultar aplicables para estos efectos, en la actualidad los documentos de Adobe Acrobat (PDF), y los documentos de la suite Microsoft Office, a partir de la versi\u00f3n 2000 en adelante (esto es MS Word, MS Excel y MS PowerPoint) admiten incluir dentro de ellos una firma electr\u00f3nica simple, sujeto a los certificados digitales que deban generarse internamente en cada entidad que desee implementar el modelo.<\/p>\n[1] Los modelos mencionados son aquellos sugeridos por el Comit\u00e9 de Firma Electr\u00f3nica Simple, el cual fue creado a partir del Comit\u00e9 de Normas para el Documento Electr\u00f3nico.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
On February 13th, 2020, the Financial Market Commission (CMF) issued the Norma de Car\u00e1cter General (General Standard) N\u00b0 434, which aims to authorize mechanisms for the use of electronic signatures in the subscription of the<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bye_card_image":0,"_bye_lawyers":[163,247],"_bye_areas":[86],"_bye_document":0,"_bye_document_url":"","_bye_document_label":"","_bye_old_id":14031,"_bye_old_path":"\/norma-de-caracter-general-n-434-cmf\/","_bye_translation":"https:\/\/backup-bye.nexsa.cl\/general-standard-n-434-financial-market-commission\/?lang=en","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"tipo_publicacion":[7],"industria":[],"class_list":["post-1132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1132"},{"taxonomy":"tipo_publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_publicacion?post=1132"},{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=1132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}