{"id":2007,"date":"2023-10-30T12:00:00","date_gmt":"2023-10-30T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bye.nexsa.cl\/isidora-fernandez-comenta-sobre-los-ajustes-del-proyecto-de-reforma-del-sernac\/"},"modified":"2026-10-06T22:17:21","modified_gmt":"2026-10-07T01:17:21","slug":"isidora-fernandez-comments-on-adjustments-to-the-sernac-reform-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/isidora-fernandez-comenta-sobre-los-ajustes-del-proyecto-de-reforma-del-sernac\/","title":{"rendered":"Isidora Fern\u00e1ndez comments on adjustments to the Sernac reform bill"},"content":{"rendered":"<p>Our senior associate, Isidora Fern\u00e1ndez, of the Dispute Resolution team referred to the adjustments in out-of-court collections established in the draft reform of the National Consumer Service (Sernac), which seeks to modify the maximum ceilings of out-of-court collections.<\/p>\n<p>In her article in the national newspaper \u201cEl Mercurio\u201d, Isidora highlighted that the bill eliminates the possibility of automatic collection of debt, \u201cdeclaring as abusive those clauses that establish the anticipated evaluation of the amounts to be collected, either judicially or extrajudicially\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portal.nexnews.cl\/showN?valor=MjExODFBMUMwMDExMjkwMTYxMzgxNjczNDE2NTQ2MTY5MzA5MTA0MTAxMTIxMDkwMDEwNTAyMTAwOTAxNjk2NDEzNzYwUTU1NTU1NTQ1NTU1NTU=\">Check the full article here.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our senior associate, Isidora Fern\u00e1ndez, of the Dispute Resolution team referred to the adjustments in out-of-court collections established in the draft reform of the National Consumer Service (Sernac), which seeks to modify the maximum ceilings<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bye_card_image":2001,"_bye_lawyers":[306],"_bye_areas":[34],"_bye_document":0,"_bye_document_url":"","_bye_document_label":"","_bye_old_id":23731,"_bye_old_path":"\/isidora-fernandez-comenta-sobre-los-ajustes-del-proyecto-de-reforma-del-sernac\/","_bye_translation":"https:\/\/backup-bye.nexsa.cl\/isidora-fernandez-comments-on-adjustments-to-the-sernac-reform-bill\/?lang=en","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"tipo_publicacion":[6],"industria":[],"class_list":["post-2007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2007"},{"taxonomy":"tipo_publicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_publicacion?post=2007"},{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bye.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=2007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}